意大利生活信箱：居留白卡与更新，假发票和责任

居留白卡与更新 会计师事务所胡彩娥女士，您好！ 我的女儿17周岁了 在中国读书， 居留卡还是白色的，由于种种原因到现在才更新了居留，这次入境的时候海关工作人员已经说了下次就不让入境了，想问一下在只有居留条的情况下这样可以回到中国 然后再出来的吗？因为学业真的不能耽搁。谢谢！罗马 王先生 你好， 王先生！ 正常情况居留在更新期间就只能直飞来回中国。但考虑到你女儿的最后一次居留还是白卡，在14 周岁的时候没有换过， 我建议如果可以的话最好等居留先拿出来，再说海关的工作人员也已经说了，为了避免不必要的麻烦。真的有急事那也只能试试看了。 假发票和责任 会计师事务所胡彩娥女士，您好！ 我事你忠实的读者，想咨询一下 就是做假发票了 给查了 以后上法庭了 这个罪名被判的话 严重吗？事情事这样的，我们公司一直有自己的会计做账的， 怎么就被告了说我们做假家发票了？这个情况我们该怎么样解决和维护我们的利益？PRATO 宋先生 宋先生， 你好！ 你需要把相关的资料发给我们，这样有案子在手或者看了材料才可以给你确切的回答。严重与否和结果如何都要看了资料和分析了案理才可以给你准确的回答和解决方案。谢谢！ 胡彩娥女士(HU CAIE) 是意籍华人，是罗马法院注册的翻译，拉齐奥记者协会正式注册的记者，也是多个中文与意大利报社的合作者，还是意大利南部文成同乡总会的法律顾问。累积了创所以来多年的实践工作经验，从2003年开始为各大中文时报生活信箱的读者解答各种各样的问题。我们的这个信箱收集了有关于社会，法律，教育，健康与语言上的各种问题。所有的信件请寄到或者传真到CHINASERVICE 会计律师事务所的胡彩娥女士收 (地址: Via CarloAlberto 18, 00185 Roma. 电子信箱: info@china-service.itcaiehu76@gmail.com www.china-service.it 电话: 06/48907518 传真: 06/47824702),请写上寄信人的真实姓名，当然为了个人隐私，可以要求不刊登姓名。

身份证和健康卡将统统作废，意大利要推出新式“单卡”

意大利经济部副部长、五星党成员Villarosa日前表示，意大利的居民身份证件将迎来一场彻底的革命，现有身份卡和健康卡将统统作废，取而代之的是一张独特的单卡。消息一出引来外界高度关注，而作为移民最终要的身份证件——居留卡，是不是也在“革命”之列呢？ 据称，这种单卡集居民身份证、医疗卡、甚至银行卡为一体，不仅可以在银行和邮局办理业务，也可用于其它事务。Villarosa对此表示：政府方面为此要做大量的准备工作，必须保证这张卡与其他欧盟国家拥有同样的国际标准，凭借这张卡今后能够更便捷地进行电子支付，从而有效打击逃税行为。目前，该项目正在进行当中。一旦这种既可当身份证用又可当信用卡刷的单卡付诸于现实，确实将是一场“革命”。至于移民的居留卡是否也在此番“革命”之列，Villarosa暂未提及，也让外界暂时送了一口气。 过去数日，人们对现政府推出的“现金税”提案议论纷纷。为了减少对现金的使用，相关控制已到了毫无隐私的地步。有人质疑Villarosa的做法并提出：如果改用单卡，一旦丢失如何确保居民个人数据的安全？此外，欧盟正在大力推进电子身份证Cie卡的普及，Cie卡也是今后跨境医疗的保障，如果意大利再搞什么单卡，岂不是画蛇添足之举？

意大利华人夫妻坐飞机，小心翼翼不敢多带现金还是被罚！

一只狗，一堆钱，Palermo机场海关稽查人员在近期的例行检查中，查获26名超额携带现金的违规乘客，缴获16万欧元。其中一对华人夫妻携带的现金数额加在一起才不过1万出点头，但却引发严厉的处罚，这究竟是怎么一回事？ Palermo机场海关借助现金狗Goro在对出入境乘客进行现金控制时，从一对华人夫妻的行李箱夹层和个人用品中搜出1.1万多欧元的现金。当时夫妻二人正要乘机离开意大利，为避免违规，两人特意将这些现金分开放入各自的行李中。面对质问，俩夫妻表示没有超额现金需要申报，但现金狗却闻出行李箱里的钱味，海关遂勒令俩夫妻开箱接受检查。 经查，两人加在一起只有1万多欧元的现金，他们推说这些钱都是要付给房东的夏季度假房租金。海关人员显然不信，于是立即登录税务部门的内部数据库，结果查出俩夫妻欠税达70多万欧元。从未交过税，却带着上万欧元的现金，明明箱子里带着钱，却说没带什么现金，如此自相矛盾说明这钱正是逃税得来的“黑钱”。稽查人员除没收他们的现金外，同时还启动双重调查：对意大利房东是否涉及黑租展开调查，对华人夫妻是否涉及自我洗钱展开调查。可想而知，前景不妙。 在Palermo机场海关近期抽查的700名过境旅客中，26人因违规携带超额现金遭到欺诈和洗钱的指控，机场海关已缴获约16万欧元现金以及23万多欧元的可疑支票。上述种种迹象表明：一意大利各地机场正全面使用警犬对乘客行李进行排查，从而提升检查效率和检查范围；其次，无论所带现金有多少，面对盘问所答不实，都将引起怀疑并触发检查；其三，机场海关已与税务部门形成联网机制，可立即掌握违规乘客的财税状况。也就是说，任何可疑或超额携带现金的行为都会转化对当事人偷税漏税的调查——尤其是华人。 广告 佰草百丽百变秀色口红斩男色西柚色雾面哑光口红保湿不脱色 西柚色雾面滋润型 京东 ¥201.10 此前，撒丁岛一华人男子因乘机时带了几万欧元货款遭到处罚；Palermo一华人老板开车上罗马进货时，因被警察拦下查到大量现金，引发税警将其公司查封。在欧洲疯狂扼杀现金的时代，华人若要不踩雷，切记：意大利境内出行现金不超过3000欧元，出入境不超过1万欧元，平时刷卡不要超过1000欧元……识时务者为俊杰，华人莫当傻大头！

意大利"现金税"要来了?! 每月累计取现超1500欧就要收2%的税收!

为打击逃税，意大利工业家联合会（Confindustria）建议鼓励使用电子支付，并对每月累计超过1500欧元的现金取款征税。 华人头条9月12日电 据意烩公众号援引综合意大利《24小时太阳报》、今日网报道，近日，意大利工业家联合会研究中心为明年的预算法案提出一项建议措施，以鼓励电子支付，减少现金使用。该研究中心称，此项措施不会对公共财政造成额外负担，而且可以通过打击逃税来弥补税务损失。 · 每月累计提款超1500欧，将对超出部分征收2%的手续费 该研究中心建议，每月累计提款超过1500欧元就开始征税，对超出（1500欧元的）部分征收2%的手续费。同时对电子交易给予优惠措施，如使用银行卡等进行交易，则可免收此税款。 “将门槛设置为1500欧元相对比较合理，意大利约75%的账户不会受到影响。”该研究中心称，对超过1500欧元的提款，收取（超出部分）2%的手续费这一举措每年将可给政府带来约34亿欧元的税收。“近年来意大利在打击偷逃税方面采取了许多措施，比如前不久推出强制实施电子发票的规定等，均起到了一定的作用。但意大利经济财政部数据显示，在税收及社保方面，意大利仍存在超过1000亿欧元的财政损失，而其中一个重要原因就是严重的逃税行为。” “意大利是一个银行卡使用率不高的国家，相比欧洲人年均超100次的银行卡使用率，意大利人连一半都无法达到。” 意大利工业家联合会最后说道，“通过鼓励电子支付来改变消费者的消费习惯，最终将会增加税收收入。” · 或将给不景气的经济带来负面影响 “鼓励使用电子支付固然是好的，但坦白地说，这（通过征税的这种方式）并不是一个好主意。”意大利企业联合会（Confcommercio）对这一措施持怀疑态度，特别是在当前经济不景气应当鼓励消费的时候，其指出，“这肯定会导致意大利家庭消费支出继续减少，而其本身就已经放慢很多了。相比惩罚（征税），我们更倾向于奖励，应当多为消费者提供优惠，并且为企业降低成本。” 意大利国家消费者协会（UNC）主席Massimiliano Dona也表示，“我们认同他们打击逃税及鼓励使用电子交易的初衷，但每月累计提款超过1500欧元就要交税，这将对意大利家庭造成不可接受的打击。”

手把手教你怎么看中国护照

在意大利生病了?! 家庭医生&私人医生&急诊就医你必须知道的……

学习工作在外，身体健康就成了最容易被忽视的问题，一年下来难免会遇到个头疼脑热，但意大利和国内就医方式很不一样，一个简单的喉咙痛或者是小感冒，可能吃个药就算了，可一旦遇到一些其他说不清道不明的症状，就必须要去看医生了。 那么意大利的就医途径有哪些？如何办理传说中的家庭医生，简单的就诊步骤，那么就让小编带你们一起看看吧！ 私人医生 在没有医疗卡和其他任何手续的情况下，找私人医生 （dottore privato）看病是最简单的方法。 私人医生一般在自己的私人诊所接待病人，不需要你有医保卡，很多医生医术甚至超过公立医院的医生，同样可以开具各种证明，药单等等。 缺点是，费用需要全部自费，价格比公立医院高不少。 优点自然就是服务好，效率高，好预约，适合比较着急的问题，比如牙痛之类的。 夜间门诊 Guardia Medica又叫做Servizio di Continuità Assistenziale, 是一种在夜间对所有人开放的门诊。 夜间门诊又叫servizio di continuità assistenziale，是一种在夜间对所有人开放的门诊，不要求医疗卡，只要带上身份证居留或者护照等身份证件就可以。 一般夜间门诊的开放时间是晚八点到第二天早八点，不过每个大区的医院可能会有所不同，如果有需要的话，最好在去之前先在网上查一下，确认好再去。 家庭医生 家庭医生叫做Medico di base或者Medico di famiglia，顾名思义，他是一个比较基本的全科医生，在意大利医疗体系中的作用，类似于一个国内的方便门诊。 一般的头疼脑热都可以去找你的家庭医生，他会根据你的情况给你开药单ricetta或者建议你去做相应检查impegnativa。 如果你有意大利的医疗卡，家庭医生的基本诊察费用是免费的，除了检查开药他还可以出具一些健康证明，请假条之类的手续文件，具体会根据你需要的材料性质确定是否收取费用。 比如一般的生病请假条就是免费的，而如果你要申请驾照的健康证明就是需要收费的。 总之，在意大利有一个家庭医生还是非常方便和实惠的。 医院急诊室 医院急诊室叫做 Pronto Soccorso，也就是救护车频繁出入的地方。顾名思义，跟国内的急诊是一个性质的。一般是急性发作病症的就诊方式，包括最严重的救护车急救，当然也可以看你认为着急的任何病症，比如突发严重过敏，肌肉拉伤，骨折等等。 意大利的急诊室一般24小时开放，但并不意味着你去了就可以立马看病。 他们的系统还是比较科学的，会根据病人的症状做一个初步的评估，然后按照紧急情况，分成四或五类，分别用红色，黄色，绿色，(蓝色)和白色代表。 这里红色是最严重最紧急的一类，基本是重大事故或者突发疾病，有严重生命危险的病人，大部分都是救护车直接推进医院，完全不用等直接医治的！ 之后从黄色到白色，紧急情况依次递减。一般来说，如果领到黄色，状况还是比较严重的，一般医院会尽快为你安排医生和检查。 大部分人可能都会分到绿色，那么要看运气，平均下来等个两三个小时都是常事儿。而如果领到蓝色和白色的话，就说明没有太严重的问题，可以考虑回家修养，或者做好等三个小时以上的心理准备。 流程跟国内差不多。就是先领号，然后排队等候登记分诊。 叫到你的号码后，一般会有一个护士登记下你的个人信息，简单询问你的病情，可能测体温血压，问下过敏史，之后就会给到你一个分级，就是上面说到的几个颜色的等级codice。 拿到codice以后继续等叫号，再轮到你的时候，护士会带你去见医生，医生会给你检查症状，并根据情况，开检查单做检查，或者直接开处方让你去买药。 但如果是非常严重的情况，需要直接拨打急救电话！ 意大利的急救电话是 118！ 大家一定记住！ 需要告诉接线员，你的名字，所在的位置，联系电话和简单病情。如果有困难的话就找附近的意大利人帮忙，一般这种紧急情况下他们还是会很积极帮助你的。 如何享受家庭医生呢？ 要享受家庭医生服务，首先你要在当地的健康服务处ASL（Azienda Sanitario locale）注册申请tessera sanitaria医疗卡。 申请医疗卡的要求，首先要有合法的居留证件，一般要求有residenza，并不强行要求身份证。 其次，需要有满足相关要求的保险，如果你是在意大利工作，有合同签工的话，那么就拿你的报工单加上护照，居留，身份证（如果有的话），税号直接去就够了！ 但如果你是学生的话，就必须先购买一个满足条件的保险，而九成的留学生续居留时候购买的98欧的保险是不包含家庭医生的！ Tessera sanitaria办理流程 对于已有医疗卡的外国人，只需带上自己的医疗卡，去卫生局Azienda Sanitaria Locale(A.S.L)选择喜欢的医生即可。亲友也可以代办，一定要去家附近的A. S. L.分点。 对于第一次办医疗卡，需要有如下证件： 1 、身份证明：护照，身份证等均可 2、税卡 3、居留证，如果没拿到证明原件，出示申请单也可以 对于老板或者工作居留持有者需提供收入有关的证明：签工单或工资单(Busta Paga)，不工作的家属，只需一份由一家之长写的所属身份声明。 对于失业者 请先去职业介绍所(Ufficio di Collocamento)登记，然后出示其开具的失业证明即可；对于学生居留持有者，需前往邮局购买每年149.77欧元的保险。 去医院就诊时，务必带好医疗卡，并购买Ticket（相当于挂号费）。意大利医院检查细致但效率很低，有时看一个病需要两三个月的时间，因此现在越来越多的人倾向于到收费的私人诊所，但费用惊人，所以大家也需权衡利弊综合考虑，当然了不生病是最好的啦!!

意大利华人老板娘被罚2.3万欧后气急败坏殴打执法人员，结果餐馆被关

9月3日星期二下午，都灵（Torino）警察拦截了一辆华人开的小货车，车内发现了40多公斤的海鲜。华人男子解释说他是都灵市多家餐馆和酒吧的海鲜供应商，由于他每天都送海鲜基本不会囤货，因此货车内没有制冷装置。警察以不合规运输食品将所有海鲜扣押，并因此盯上市内的华人餐饮业卫生问题。 9月4日，都灵（Torino）市警方和当地ASL卫生部门联手前往一家华人餐馆进行检查。他们发现该餐馆冰柜内冷冻食品和一些非食品被放在一起，而且冷冻食品没有包装。不合格食品共有30公斤。对此，执法部门给华人老板娘开出了2.3万欧的罚单。看到罚单后的华人老板娘不镇定了，她用力推开身边的警察，并开始对着他们拳打脚踢的发泄不满。最终因餐馆卫生不合格，以及华人老板娘违抗和伤害执法人员，华人餐馆当即被关闭。

近期意大利钓鱼诈骗短信肆虐,网警提醒大家不要上当!

近期，意大利出现了一大批冒用银行、邮局等类似官方号码的钓鱼诈骗短信，骗子通过伪装官方网页让用户登录修改个人信息从而盗走账号密码。 骗子通过伪装官方帐号的短信账号先给你的手机发送了一条短信，提醒用户称“你的银行卡已被封锁，点击此处进行解锁”，用户在点击短信链接后会进入骗子伪装成的银行官网页面。 用户一旦输入自己的银行账号和密码时会被记录，骗子获得你的银行账户信息后会用你账号订阅某些贷款、网银消费等，直到你银行账户金额为零。 网警在此提醒广大群众，在收到相关提示短信时，不要盲目点击短信内的链接，处于安全考虑，最好是先致电银行卡公司或者邮局，并向客服确认相关信息是否属实再操作，以免上当受骗。

意大利Salerno中餐馆遇到麻烦：Nas扫荡检查，罚没价值20万欧元

秋风乍起，中秋将至，螃蟹正肥。如今每到秋冬季，远在海外的华人也能吃到肥美的螃蟹了，性价比也不错。不过，这40公斤梭子蟹和海产品还没到嘴就被拦了下来，这是何故？ 广告 佰草百丽百变秀色口红斩男色西柚色雾面哑光口红保湿不脱色 姨妈色雾面哑光型 京东 ¥201.10 9月3日都灵省San Donato市警察在via Duchessa Jolanda拦住一辆华人货车进行检查时，几乎不敢相信他们的眼睛：满袋子的梭子蟹挤在一起，既没放在冰桶内，也没什么冷藏条件，就这么将被送往当地多家华人餐馆。警方随后到这名华人所在的店里进行深入检查并发现店内卫生不达标，40公斤的梭子蟹和海鲜均被没收。目前，当地ASL人员还将对此展开进一步调查。可惜了！华人因为食物储存和食品运输上的不合规而白白浪费的美味何止这些梭子蟹！ 此前SERIATE公路警察也曾拦截过一辆爬满螃蟹的货车，可司机只能出示一份普通的购买发票。由于运输的海产品没有标签且货车不合规，警方开出数千欧元的罚单，满车的螃蟹也被全部销毁。意大利针对食品运输的条条框框很多，尤其是运输生鲜食品，不仅需要携带相关文件，而且必须使用专门的冷藏车或冰桶。否则，盘中美馐反成了他人的垃圾，让广大吃粉们情何以堪！ 广告 【London 伦敦系列】护发素 236ml 红茶大豆抗氧化 GilchristandSoames ¥114.00 在意大利从事餐饮业的华人很多，食品卫生是永远都不能放松的重中之重。9月2日Salerno一家中餐馆就遇到了麻烦：当地Nas宪兵在进行卫生检查时发现这家餐馆的食材没有标签无法追溯来源，出于卫生和安全原因，将250公斤食材全部没收，同时查封餐馆。检查人员表示，Salerno各家中餐馆是当地卫生部门的检查重点，本次行动中检查人员还从其他华人餐馆缴获了馄饨、油炸冰点以及鱼肉海鲜等问题食品，各类罚没价值约20万欧元。请大家引以为戒并加强自查和完善，不要再成为如此“任性”处罚下的牺牲品。

中国医生走进那不勒斯，中意医学界联手抗癌

世界权威医学杂志《柳叶刀》经过大规模调研后发出警报：目前，癌症已经取代心血管疾病，成为西方民众的“第一大杀手”；不仅如此，照此趋势下去，癌症还将在未来几十年内成为全球范围内的第一大健康杀手。癌症，已成为全世界需要共同应对的一道健康难题。 8月27日意大利那不勒斯医疗部门与中方在北京签署合约，未来三年内（2019年12月至2022年底）中意双方医疗机构将携手合作加大医学交流，中方将陆续派遣医生、护士到那不勒斯国家肿瘤中心开展研修项目，之后将再增派500名医护人员前往进修。 广告 炮弹熊（shell bear）宝宝罩衣吃饭全棉防水防脏婴幼儿护衣纯棉餐衣男女儿童反穿倒背喂饭衣饭兜 随机或备注颜色 48 （80（适合0-2岁宝宝）衣长36cm） 京东 ¥201.10 那不勒斯国家肿瘤中心不仅是一家肿瘤专科医院，也是意大利全国和Campania大区肿瘤研究的前沿基地，是一所兼具肿瘤临床诊疗和科研属性的医疗机构。此次协议由Paolo Muto教授和国际应急管理委员会等共同签署的，中意双方将遵守协议约定，持续相互学习交流，力图在癌症治疗上取得进一步突破。实际上，早在两年前中意双方就曾签署过医疗协议，根据协议，中国曾派遣了30名医生和2名护士前往那不勒斯肿瘤中心研修学习。中意两国在医疗领域的合作，不仅可以实现互利共赢，而且将有效加大在肿瘤治疗方面的交流力度，真正让更多高端中西医医疗技术惠及民生。

普拉托华人制造富可敌国，没有华人意大利时尚是空壳

这个世界上靠卖创意赚钱的，非意大利人莫属；而能将意大利设计完美诠释出来的，非普拉托华人莫属。金秋时节，米兰再次迎来一年一度的时装周（9月19日—9月25日），时尚达人们忙得不可开交，生产厂商们也忙着接单。据说意大利人十分擅长在不经意间传达独特的时尚细节，可与法国比肩的时尚经济也让意大利人颇为傲娇。 米兰是时尚王国意大利的领头羊，时尚经济为米兰创造了200多亿欧元的年产值。目前意大利五分之一的时装企业在米兰，拥有1.3万多家公司和10万名员工。全意时装行业拥有21.9万家企业和83.3万名员工，年产值超过千亿欧元。整个伦巴第大区有3.3万家时装公司，约有20万员工，创造年产值达350亿欧元，其中布雷西亚、贝加莫、瓦雷泽已构成时装生产的“黄金三角区”。 意大利时尚经济之所以能在激烈的竞争中向前挺进，主要得益于对质量的关注和创新能力，也得益于站在意大利时装背后的“巨人”——普拉托华人。意大利时尚的强项重在设计，单是米兰就有2000多家时装设计公司，都灵紧随其后，拥有1200家时装设计公司，几乎每隔一段时间就会推出新科技面料。米兰还有4000家服装厂，那不勒斯拥有5000家服装厂，但二者均屈居普拉托和佛罗伦萨之后。 普拉托是欧洲轻纺中心，也是意大利时尚制造基地。普拉托和佛罗伦萨地区现有6000多家服装厂，几乎都是华人开的。罗马城不是一天两天建成的，普拉托华人制造经过20多年的勤奋努力借壳而生，彻底洗牌时装生产链。可以毫不夸张地说，普拉托华人制造的规模化生产打造出了全欧洲华人的轻工业，无论是快时尚还是高端品牌，华人制造、华人出口早已为意大利时尚撑起了半壁江山。普拉托华人制造创造的产值富可敌国，只可惜意大利媒体鲜少对此进行正面报道，亮眼的数据不过是税警案头定期去“割韭菜”的重要依据——正如意大利时尚继续向前挺进那般，谁又能阻挡得了华人的脚步？

意大利媒体又去中国商店偷拍了，看一下这次他们发现了什么？

意大利记者暗访中国市场的商店，因为有人建议他们购买令人震惊的东西。被暗访的商店店主拿出了一小块犀牛角给记者，报价50欧元，因为体积较小。店主承诺如果记者想要一个雕刻过的，或者一串项链之类的犀牛角制品，他也有货源可以进行售卖，不过价格是按每公斤计算，每公斤价值4万欧元。 随后记者提问有没有熊胆可以买，店主拿出了两个据称是熊胆的物品，一个黄色一个黑色。店主解释到那个黄色的更难造假，是真的熊胆，随后就演示给记者看，他取了一点点黄色的熊胆放到水里，很快就被稀释了。而另一个黑色的则有一股浓烈的味道。店主提议记者尝一尝则被记者拒绝了。店主解释这个胆可以治很多病，比如痔疮，也有很多功效，例如给肝解毒，对骨头也很好，不过要价高达900欧元。 他只卖给那些能出得起价钱的顾客，并且都是店主认识的老客。因为如果别人要是举报他的话，他就得进监狱了。这是因为这个是野生熊的胆，这只熊在俄罗斯被捕到，而在中国只有人工养殖的熊才是合法的，而且还要有许可证才能养，才能卖它们。

意大利给钱免罚款!罗马多家餐厅遭警察勒索,已成行业惯例!店主:每年要给1.5万欧!

去年，罗马一名市政警察因勒索餐厅老板而被判刑4年。近日，又有4名警察因同样原因被调查。被勒索的餐厅分别在罗马市中心、Parioli区和San Lorenzo区。 综合意大利《信使报》、《晚邮报》报道，此前，罗马一名市政警察曾向San Lorenzo区一家知名餐厅的老板勒索400欧元，于去年11月28日被捕，后被判刑4年，终生不得担任公职。 图片来源：pixabay网站 “餐厅老板的确给我钱了。但这不属于贿赂，而是一笔借款。”已被关进监狱的警察曾为自己辩护道：“我过圣诞需要钱，并且计划用下个月工资还钱，而且我之前从来没这么做过。”据报道，调查人员在其家中还发现了毒品可卡因。 在此案的基础上，调查人员又重新查阅了附近地区其它餐厅的多起投诉。大量文件显示，这名被捕警察的行为并非个案，这几乎已经成为了行业惯例。随后，又有4名市政警察进入了调查人员的视野。被勒索的餐厅分别在罗马市中心、Parioli区和San Lorenzo区。被勒索的餐厅此前遭受到这4名警察长达数月的威胁。调查人员发现，4名警察的勒索行为主要集中在去年1月和2月。但4人与之前被捕的警察之间并无犯罪关联。 图片来源：意大利警察局网站 根据调查，嫌犯首先盯上那些在经营管理上出现困难的餐厅，然后以安全不达标为借口威胁罚款，而给出的罚款金额往往非常大。随后他们会向餐厅开出条件：给钱以避免罚单。他们勒索的金额约为罚款金额的5%。多数店家会为了息事宁人被迫交钱。 这一事件在网上被迅速传开，很多网友纷纷发表评论指责勒索行为。 网友Veronica：40年前我住在via Appia街Alberone市场上面，警察就把车停在那里敞着车门，商户们拿着装满食物的袋子往里送。遗憾的是，到如今仍然没有任何变化。 网友Mariana：一直都是这样啊！市中心得交一万多欧元！在Trastevere区，元旦过后15000欧元就没了。 网友Carlo：有啥新鲜的，就连小孩子也知道吧。我在罗马市中心工作的时候，如果查到你违规停车，塞点好处费他们（警察）就会睁只眼闭只眼，这再正常不过了。 但也有网友持中立态度。网友Franca：所有行业都有“烂苹果”，不能一棍子全打死。 （意烩原创，翻译：辰烁，编辑：俞一，图片来源见标注，转载请注明意烩：oushitalia）

（法律知识）居留申请更新老板INPS税没有交，居留会不会被吊销？

Inps是意大利公共养老金体系的社会保障机构，所有政府或私人企业的工人以及大部分的企业老板都必须支付 INPS 税。 Inps 税费用由谁支付？ 在缴纳INPS费用时，包括雇主支付的一部分费用和员工支付一分部费用都由雇主企业代缴。 如果雇主未支付工人工资单上的那部分INPS费用达到一定的限额，雇主将面临刑事责任。 法律规定必须支付INPS费用，其监督活动由INPS、其他社会保障机构和劳工部的检查机构执行。 如果未缴纳INPS费用，可能导致居留证被废除吗？ 基于这个原因，是不能吊销居留证的，并且不能取消外国工人更新居留许可证的权利！ 因为根据规定，雇主通过支付费用而担任扣缴义务人来缴纳费用。因此，从理论上说，是雇主与INPS有债务关系，如果外国员工意识到他的雇主没支付INPS 费用这一事实，他必须通过到国家劳动监察局报案，以便让意大利政府想办法征收这笔税款。 在最极端的情况下，工人可以向工会或律师寻求帮助，最重要的是要附上证明他或她拥有在意大利合法生活的基本要求的文件。

意大利大倒退：现金上限不得超过1000欧元，华人账号当心被封！

大倒退：现金上限不得超过1000欧元，华人账号当心被封！ 这两天，意大利税务部门通过媒体一遍遍地安民告示：根据《反洗钱法》，从9月开始启动一项新的监控措施，对所有银行、邮局、汇款行等支付机构的现金和现金支票的进出存取操作进行持续排查。这意味着，从今往后税务监控如入无人境地，银行账号上的一举一动都是透明的，人们不再有储蓄隐私，银行也被架空，变成了税务局的一个分支…… 根据意大利税务部门的通知，从9月起对在银行当月存取累计超过1万欧元的账户进行监控。与此同时，银行卡支付等单笔现金交易只要超过1000欧元的也是重点监控对象。简而言之，银行账户上任何异常的现金交易，哪怕不会立即成为怀疑对象，也会上报到金融情报机构进行汇总和追查。9月份银行和邮局等需要上报的第一批名单涉及今年4月—7月期间的异动数据，之后逐月上报。 广告 伴鱼绘本 查看应用 查看应用 今年7月欧盟方面曾点名批评部分银行对此不作为。欧盟认为，执行严厉的洗钱法有助于保护经济安全和金融机构并打击恐怖主义。根据上述新规，意大利金融情报机构在收到可疑报告后会对每一笔交易进行分析，首先排查是否存在洗钱风险和涉恐融资，如果存在风险，NSPV、DIA以及司法部门有权做出封锁账号的决定。同时，可疑交易也会交由税务部门和反黑手党部门展开深入排查。 据统计，2018年意金融情报机构已收到98030起可疑交易举报，与2017年相比增长4.5%。银行卡支付等单笔现金交易只要超过1000欧元就会受到监控——意味着意大利使用现金的上限实际上从3000欧元倒退回了1000欧元！不仅如此，相关部门还能以反黑和反洗钱为由随时封锁个人银行账号——类似西班牙那种大规模冻结和取消华人银行账号的事件随时会在意大利上演。在欧洲这个视现金为原罪的时代，华人要未雨绸缪。 来源：新欧洲侨报（版权归原文作者，感谢）

意大利严打出入境携带超额现金! 27万欧被扣, 12万欧直接被没收!

为严密监控金融犯罪，目前，意大利海关、各大机场均加强了对违规超量携带现金的检查力度。近日，被查的案例也频频被曝出。 · 游艇上被发现15万欧元现金，7万欧元被没收 意大利Ilsecoloxix网站报道，近日，一艘豪华游艇入境意大利后遭到检查。游艇上被发现藏有15万欧元未申报现金，其中7万欧元被没收。 经过警方的相关调查，这艘在几个星期前停靠在圣雷莫（Sanremo）的码头的60米豪华游艇归属于一家境外公司，为私人使用并且没有被出租。在接到海岸警卫队的通报后，意大利当地海关联合税警等部门对这艘豪华游艇进行了行动缜密的突击检查。当执法人员登上游艇时，包括船长在内的船上人员没有进行任何反抗行为，且都配合检查。执法人员仅用了约十分钟的时间，就搜到了游艇中藏匿的15万欧元现金，大部分为500欧元和200欧元面值的纸币。 图片来源：意大利税警网站 据报道，游艇的意大利籍船长并没有对这笔钱的来源进行解释。因船长身份，他必须对此违规行为负责。而由于该笔钱款并非船长所有，他无法立即支付罚款，执法人员随即没收了被扣的15万欧元现金中违规超额部分的50%，即7万欧元。 根据意大利法律规定，每人每次出入意大利，身上所携带现金如果超过1万欧元（含1万欧元），必须向相关税务部门进行申报，并说明来源。否则，钱款一旦被查出，相关部门将按实际情况，做出没收或处以高额行政罚款的处罚。报道称，为打击洗钱犯罪，当地海关经常对来自境外的船只及乘坐飞机的旅客进行检查。 据悉，这艘豪华游艇悬挂着开曼群岛的旗帜。据维基百科资料，开曼群岛是英国在美洲加勒比海西印度群岛的一块海外属地，为全球第四大离岸金融中心。 · 男子携9000欧闯关被查，因发现有假币，其将面临最高6年监禁 另据Ilpescara网站消息，就在今年7月，一名居住在福贾（foggia）的男子从马耳他回意大利时，在阿布鲁佐国际机场（Aeroporto Internazionale d'Abruzzo）被机场税警拦下。 图片来源：佩斯卡拉税警网站 据报道，该男子随身携带约9000欧元现金，却向税警谎称仅携带了4000至5000欧元。警方在对其行李进行检查时，发现男子随身小包里的一个白色袋子中藏着另一部分现金。海关官员用验钞机对这些钞票进行鉴定，结果发现219张20欧元的钞票（总价值4380欧元）是假的。 尽管该男子解释称，这笔钱是他在马耳他经营一项业务所得。男子仍因携带假币入境被起诉，其将面临最高6年监禁，假钞票则被税警扣押。 · 博洛尼亚机场发现11.2万欧元现金，4.6万欧元被没收 另据Bolognatoday网站消息，今年6月，博洛尼亚机场税警和海关人员在进行针对出入境违规携带现金的检查时发现，两名即将离开意大利的旅客的行李里面藏有超过11.2万欧元的现金。 据报道，未申报金额远远超出了规定限额1万欧元，因而该笔欠款被扣押，逾4.6万欧元直接被没收。意大利海关部门表示，“尽管相关人员已在机场可见处张贴了关于‘出入境携带现金额度不得超过1万欧元’的多种语言提醒，然而2019年前4个月，仍发生了共89例未申报超额携带现金的案件”。 图片来源：bolognatoday网站 来源：意烩编译（版权归原文作者，感谢）

听说你要去意大利了？那就送一部分行李清单吧！！！

转眼间已经到了9月份了，距离今年的图兰朵和马可波罗计划的同学们前往意大利的时间也越来越近了，最近就有不少家长再问我们应该如何帮助自己的孩子准备行李，那么今天小编就整理一份行李清单送给即将出国的同学们！ 证件类 1、护照原件以及2-三套整本复印件，若干签证页和护照首页复印件，以及所有的入学注册文件并复印一份到两份（这个获得签证后你才会拿到），这些文件不要托运，请随身携带，一旦丢失，务必会影响你入学。 2、1寸、2寸的证件照片多带一些，以后入学，办理各种证件用到，意大利的拍照价格还是有点小贵的。 3、你不需要带着身份证，即使回国的话坐飞机或者火车也可以用护照买票。 4、护照，通知书，机票行程单这些随身携带，以防海关检查，时刻注意避免丢失，不然会非常麻烦。 资金类 1、建议首次出国的同学携带4000-5000欧元的现金，刚到意大利时租房，办理居留，购买一些生活用品还是需要一定的开销的，提醒大家每次出门不要携带太多的现金，以防丢失或者被偷。 2、如果有条件的话，可以换一些欧元的零钱，一欧两欧这种，意大利机场的行李车要投币才能使用。 3、家长可以给孩子办一张附属卡，方便家长汇生活费，孩子在意大利用也很方便。 4、如果你在国内办了欧元汇票，出国前可以兑换出来，自己留好复印件，汇票的复印件可以在意大利办理居留的时候作为资金证明用。 行李箱 1、一般学生拿到签证后可以购买学生票，行李重量会更多一些，可以携带两个大行李箱，一个登机箱，具体行李限重和箱子大小不同航空公司有不同的标准，购买机票的时候询问清楚。 生活用品 1、被套，床单各2套(选购);枕头套和枕巾各2个，因为行李空间有限，厚的被褥不建议带，带一个夏凉被在罗马足够用四季。用真空压缩袋可以节省很多空间。 2、衣物和鞋帽。带好四季衣物。如无必要，在意最好不买衣服，毕竟价格比国内高的多。不过在打折季价格还是非常美丽的。 去罗马的毛衣，毛裤少带，北方地区的温度和北京差不多。短袖的T恤多一些，长袖的少一些，衬衫和小衫，外套夹克(如果有羽绒服带一个，冬季上山滑雪需要)，西服正装1套(选购)，围巾，手套，帽子(外出用)，袜子(一年四季)，最好多带，皮鞋，拖鞋(必带)，旅游鞋，登山鞋(选购)，泳衣，泳帽，泳镜，内衣，内裤(多带)。 3、常备药品。感冒药、眼药水、肠胃药、创口帖、消炎药、发烧药、过敏药、风油精、清凉油、扭伤药等等，以应付日常会遇到的小病。在国外，生一点小病上医院很麻烦，出去旅游时带一点以防万一也很必要。 4、调味品。带一些自己喜欢吃的很轻的调味品：花椒、大料、鸡精、胡椒面、五香粉、椒盐等调料，喜欢吃辣的自带辣椒或辣椒面和麻椒油。速食汤(袋装，打一个鸡蛋就可以的那种)。喜欢吃方便面的如果有地方多带点，刚出国吃西餐有可能不习惯)。 5、杂项：书包一个，雨伞一把，毛巾若干，床上用品一套，肥皂1块，肥皂盒1个，香皂(选购)，洗发水(少量袋装，别买瓶装，国外价格差不多)，牙膏1支，牙刷若干，拖鞋一双，镜子和梳子各1个，笔加笔芯若干，各种小文具。 6、小礼物。可以带一些比较方便携带的小礼物，以后可以当作礼物送给新朋友。 7、眼镜最好有两副，并将验光单随身携带，以防遗失眼镜时，可以做为验光师的参考。 8、电饭煲，这个每年问的最多，如果行李箱有地方，可以买一个一人用的小电饭煲，但是小编觉得带不带都行，意大利很多中国人超市都有。 9、可以带一双一次性拖鞋，坐飞机的时候穿。 10、带一点文具，水笔，马克笔啥的都带点，美术生可以带一点颜料，这个肯定国内更便宜。 电子设备 1、第一次出国首先开通国际漫游，方便联络，尤其是联系自己的家长，每年都有家长联系不到孩子，后半夜给小编打电话的情况。 2、笔记本、平板、手机、耳机就在国内买好吧。 3、准备点自己喜欢的音乐、电影、视频，在飞机上可以打发一下时间，虽然飞机上有电影看，但是小编还是每次习惯自己带，哈哈。 4、意标的转换插头，这个必不可少，多买几个，另外再带两三个插排，这个非常有必要。 5、充电宝不要超过20000毫安，而且不能托运。 5、然后数据线，充电器，贴膜可以带点，毕竟这东西国内非常便宜。 书籍词典 1、词典建议带外教社出版的《意汉汉意词典》小巧精要，便于携带。想研究意大利语的可选购商务出版社出版的《意汉词典》，就是那本绿砖，词汇量最大。不过现在手机里的app已经足够强大，所以纸质的词典大家根据需求选择吧。 2、如果有自己平时很喜欢的书，又不太重的情况下，也可以带几本，现在愿意看纸质书的人是越来越少了。 汇总 1、同学们尽量只带一些必需物品，可带可不带的小编建议就算了，如果行李箱有地方又不超重的话可以考虑，超重费可以很贵的哟。 2、行李箱要选择质量好的，不然你可能就要好好体会一下什么叫暴力托运了。提醒大家行李箱上要放一个行李牌，写好自己的电话，地址，邮箱等等，以防万一行李丢失，还有找到机会，小编建议大家最好把行李箱用透明膜绑一下，这样可以保护箱子不被损坏。 3、重要文件和贵重物品要随身携带，不要托运。 4、主要不要带生鲜食品、违禁品等。 最后为大家附上意大利各种常用紧急联系方式，以备不时之需。 宪兵：112 警察：113 火警：115 公路急救：116 金融警察：117 医疗急救：118 海上急救：1530 电话查询：12 中国驻意大利大使馆领事部 地址：VIA BRUXELLES, 56 00198 Roma 电话·业务咨询: 0039-06-96524200（各类证件咨询，工作日09:30-12:30,15:30-17:30） 0039-06-96524261（护照，工作日16:00-18:00） 0039-06-96524268（公证认证，工作日16:00-18:00） 0039-06-44250240（签证中心，工作日9:00-15:00） 领保应急手机：0039-3939110852（24小时，仅受理应急领保业务，不受理证件咨询业务） 微信·业务咨询（推荐）: 搜索微信号“ylyg_ita”可添加使馆领事部微信公众号：意旅阳光 可以24小时提供各类证件咨询，文字输入您想询问的问题，或者使用主菜单下的分类项目，微信将根据您的回复数字，自动提供相关证件办理信息，也可留言等待人工答复。 邮箱：ufficioconsolare@163.com（可咨询证件业务和补充办证材料） consulate_ita@mfa.gov.cn 对外办公时间：每周一至周四上午09:30－12:30（节假日除外、周五上午09:30-12:30（仅受理护照业务，不受理取件、公证、认证及入港许可业务） 领区范围：阿布鲁佐（ABRUZZO）、巴西利卡塔（BASILICATA）、卡拉布里亚(CALABRIA)、坎巴尼亚(CAMPANIA)、弗留利—威尼斯---朱利亚(FRIULI—VENEZIA GIULIA)、拉齐奥(LAZIO)、莫利泽(MOLISE)、普利亚(PUGLIA)、撒丁(SARDEGNA)、西西里(SICILIA)、特兰提诺—阿尔托—阿迪杰(TRENTINO—ALTO ADIGE)、瓦莱.达奥里塔(VALLE D’OSTA)。 中国驻米兰总领事馆 地址：Via Benaco, 4, 20139 Milano 电话：02-5694106 传真：02-536310 领保应急手机：0039-3272862927 邮箱：consulate_milan@mfa.gov.cn 其他信息请见米兰总领馆官网：https://milano.china-consulate.org/chn/lgxx/lxwm/ 领区范围：艾米利亚---罗马涅（EMILIA---ROMAGNA）、伦巴第(LOMBARDIA)、皮埃蒙特(PIEMONTE)、威尼托(VENETO)。 中国驻佛罗伦萨总领事馆 地址：Via dei della Robbia, 89-91, 50132 Firenze 电话：055-573889 传真：055-5520698 领保应急手机：0039-3357748753 邮箱：chinaconsul_fir.it@mfa.gov.cn 其他信息请见米兰总领馆官网：http://firenze.china-consulate.org/chn/zlgjj/lxdz/ 领区范围：利古里亚(LIGURIA)、马尔凯(MARCHE)、托斯卡纳(TOSCANA)、翁布里亚(UMBRIA)