在意大利分分钟能让华人老板破产的这件事，几乎没人知道！

似乎意大利人的人生梦想就是有一份稳定的工作，记得当年一位意大利同学跟我说，我就想做个公务员，一天工作一个早上，剩下的时间都是自己的，想做什么做什么！ 确实很少会有意大利人选择创业。据说意大利人很佩服华人这种创业精神。 毫无疑问华人的最终目标都是做老板，但是老板有那么好做吗？国内有一句话很流行，想长寿别创业。 对于工人来讲老板就是资本主义家，为了剥削其他人。老板们呢，通常会觉得工人就是一群不知道感恩的人，永远是干得越少越好，工资越高越满意。 其实两方都很不容易，老板有自己的难处，员工有自己的苦衷。 其实老板和员工是在一条船上的，他们的关系比很多人想象的还要密切。 在意大利语里，老板通常用datore di lavoro 称呼。 datore = 给予者 lavoro= 工作 ，也就是说是给工作的人。 dipendente = 就是员工 从 dipendere 来，取决于。 总之而言，老板是给工作的那个人，员工就是听给工作的那个人的指示的人。 在意大利做生意最怕的是什么？很重的税？生意不好？招不到工人？ 其实下面的事很多老板从来没有想过，但是比上面的事更可怕。 下面的这些事是导致大多数意大利企业破产的原因。 第一个例子: 多年前一个意大利人的酒吧。一位客人点了一杯饮料，然后不知道怎么发生的，可能是太累了，员工把饮料给倒错了，据说是给了一杯洗洁精。看起来很荒唐，但是客人真的喝下去了！最后没来得及洗胃，直接昏迷了过去，身体创伤非常严重。 没办法，酒吧停业了，官司打了很久，赔了500多万人民币（欧元60多万）。 现在的问题来了，谁赔？倒水的是酒吧的员工，毫无疑问老板赔！你没有看错，老板赔完钱以后直接倒闭，把酒吧关了。 我们再举个例子。 2017年3月9号，最高法院6033判决。 多年前在一个修理车间，一位修车学徒拿着充气设备给一个小孩的皮球充气，小孩刚好也在旁边。因为经验不足导致皮球爆炸，最后小孩右眼失明。 一审和二审似乎都没有让老板赔偿，但是最高法院的最终判决让老板败诉以及赔偿小孩医疗费,损伤费，以及其它所有费用。 毫无疑问这位老板也破产，最后直接关门大吉了。 这位老板也是比较郁闷的，当初学徒根本没有问他能不能这样做，老板也根本不知道他在做什么，因为他刚好在忙其它事情！ 到底怎么回事？ 这两个案件里的老板们似乎都是没有责任的，因为犯错的都是员工。看起来真的是冤枉啊，就这样好端端的公司就倒闭了。 其实这两个案件都是按照意大利两条民事法判决的。第2049 和1228条. 这两条法律说的是，雇主必须对他们雇佣的员工在工作上发生的事承担全部责任。这责任是无法推卸的！1228条再加了一个细节，如果你雇佣第三方来为你做某一件事（这里指的不是正式员工），你就需要承担第三方在执行这件事时发生的所有责任，当然这里指的第三方是个人。第三方公司不包括。 这两条法律的逻辑是什么，为什么要这样？ 无非就是希望老板们选择员工的时候不要随便，需要老板们对公司负责，敬业，对社会负责。也是为了保护弱者，也就是受到伤害的一方。 意大利人通常说敢创业的人都是英雄，是精英，毫无疑问确实老板身上的担子很承重。 多少华人在意大利开餐馆？开酒吧？开工厂？ 这里说的雇佣关系指的不仅仅是公司哦，也包括个人雇佣个人，比如说保姆，管家，园丁等等。。。 所以雇佣员工以后，最好是给员工培训，选择好的员工，值得信任的。 做老板不容易，打工也不容易，和睦相处才是双赢。 员工也不要以为老板赔完就没有员工的事了，因为官司打完，老板可以继续找员工共同承担赔偿费用的。但是老板在这整件事里肯定是最吃亏的一方。 毕竟如果员工一无所有，是没法承担的。 法律是公平的，这件事不仅仅针对华人老板，更是针对在意大利的所有老板，包括本地的意大利人。 这种案件在意大利是非常多的，一旦发生就是关门大吉。希望大家做好防护措施。希望大家财源滚滚。 这次我们除了一些法律知识也学会了两个单词： datore di lavoro = 老板 dipendente = 员工